шылтактанV - 1) находить повод, искать предлог для отговорки; 2) отлынивать, симулировать - 1) to find a reason, to look for a pretext for an excuse; 2) to shirk, to simulate
шылтузындаPostУказывающий на причину и цель - ради, благодаря, из-за, вследствие чего-то; ср. шылтуунда - for the sake of, thanks to, because of, as a result of something
шылтуундаPostУказывающий на соответствие - благодаря - thanks to