Электронный корпус Алтайского языка

Всего слов: 54099

• шыраҥкай Adj - работящий, старательный; - hardworking, diligent;
• шокто- V - 1) совершать зло, причинять вред; 2) вредить с умыслом, делать пакость кому - 1) to do evil, to cause harm; 2) to harm with intent, to do something nasty to someone
• шырка N - Рана - The wound
• шыркала V - Ранить кого - To hurt who;
• шыркалат V - быть раненым; - being injured;
• шыркыра V - журчать; - murmur;
• шыркырак Adj - журчащий; - bubbling;
• шыркырат V - заставлять шипеть; - Make it hiss;
• шыркыраш N - журчание; - murmuring;
• шыркырууш Adj - Шипящий - Hissing
• шыртылда V - Шуршать - Rustle
• шыртылдаш N - Шуршание - Rustling
• шокчы N - см. шокчыл - refer to шокчыл
• шокчыл N - 1) злодей; 2) вредитель - Villain
• шокчыл Adj - 1) злодейский 2) наносящий вред - 1) villainous 2) harmful
• шокшыл N - см. Шокчыл - refer to шокчыл
• шокыр V - фыркать (о лошади) - snort (about a horse)
• шок эт V - 1) причинять зло кому; 2) вредить, пакостить кому - 1) to cause harm to someone; 2) to harm, to do harm to someone
• шолjыр Adj - 1) кривой; 2) косоротый - 1) crooked; 2) wry-mouthed, crooked-mouthed
• шолjырай V - кривиться - to grimace, to make a face, to twist a face
• шолjырайта Adv Качественные - криво - askew, askance, askant, crookedly
• шоҥкор N - зоол. сокол - falcon
• шоодылган N - насмешка, высмеивание; ирония - mockery, ridicule; irony
• шоодыш N - ирония, насмешка, издевательство - irony, mockery
• шоор N - шоор (национальный музыкальный инструмент в виде дудки) - shoor (national musical instrument in the form of a pipe)
• шоор N - 1) шорец, шорка; 2) шорский - 1) shorets, shorka; 2) shorsky
• шоор Adj - шорский - shorsky, referring to the Shory people
• шоорло V - играть на шооре - play on the shore
• шоорлош N - игра на шооре - playing the shore
• шоот V - насмехаться, иронизировать, делать язвительные намёки - to mock, to be ironic, to make sarcastic innuendos
• шоктош N - см. шок - refer to шок
• шооттыр V - подвергаться насмешкам, иронии - to be subject to ridicule, irony
• шор N - несчастье, беда; неудача - misfortune, trouble; failure
• шоркыра V - журчать - splatter, murmur, gurgle
• шоркырак Adj - журчащий - gurgling, bubbling
• шорло V - подвергать беде, неудаче кого - exposing someone to misfortune, failure
• шорлоныш N - неудача, поражение - failure, defeat
• шор-шор Onomat - звукоподражание струящейся воде - onomatopoeia of flowing water
• шор-шур Onomat - шор-шур (обозначает звук копыт, ударяющих об мелкие камни, об щебень) - indicates the sound of hooves hitting small stones, rubble
• шор-шур эт V - шуршать - rustle
• шоссе N - шоссе - highway
• шоссе Adj - шоссейный - highway
• шоссейный Adj - шоссейный - highway
• шотоҥ Adj - жестокий - cruel
• шофёр N - шофёр - chauffeur, driver, cardriver
• шофёр-механизатор N - шофёр-механизатор - driver-mechanic
• шöкшӱрге N - накосное украшение - braid decoration
• шöлбире V - болтаться (о широкой одежде на худом человеке или о промокшей одежде) - to hang on, to hang out (about loose clothes on a thin person or about wet clothes)
• шöлпий V - свисать, обвисать - to hang down, to sag
• шöлтӱре V - обмякать (от промокания, замерзания) - to go soft (from getting wet, freezing)