Электронный корпус Алтайского языка

Всего слов: 70238

• шумер N - шумер, шумерка - Sumer, Sumerian
• шумер Adj - шумерский - Sumerian, Sumer nation's
• шуҥ эт V - стремительно проноситься; быстро пролетать - to rush by rapidly; to fly by quickly
• шуҥда V - стремительно проноситься; быстро пролетать; ср. шуҥ эт- - to rush by; to fly by quickly, to sweep down rapidly
• шуҥдур V - мчаться; лететь, пролетать - to rush; to fly, to fly by
• шуҥы V - мчаться, нестись; ср. шуҥ эт- - to rush
• шургул N - лента (для волос) - ribbon (for hair)
• шуру N - коралл - coral
• шуру Adj - коралловый - coral, coralline
• шурум N - шурум (самогонный аппарат для перегонки кисломолочной водки) - shurum (moonshine distiller for distilling fermented milk vodka)
• шуу Onomat - передаёт звук, похожий на свист пуль, шум, гул ветра - onomatopoeia (conveys a sound similar to the whistle of bullets, noise, the roar of the wind)
• шуула V - шуметь (о шуме деревьев, воды и т.п.) - make noise (about the noise of trees, water, etc.)
• шуулат V - мчаться, носиться; ср. шуҥу- - to rush, to dash about
• шуулаш N - шум; ср. шуулт - a noise
• шуулт N - шум, грохот (воды, ветра); ср. шуулаш- - noise, rumble (of water, wind)
• шуура V - течь (о слюне) - leak (about saliva), to run down (about drool)
• шуур V - мести, вьюжить - to blizz
• шуурган N - метель, буран, снежная вьюга - snowstorm, blizzard
• шуурганда V - вьюжить - to blizz, to be a snowstorm
• шуургандаш N - метель, завьюживание, вьюга - blizzard, snowstorm
• шуурмак N - шуга осенняя (снег, который идёт по реке осенью перед замерзанием воды) ср. кӧӧмол- - snow that flows along the river in autumn before the water freezes
• шуурмакты V - покрываться шугой
• шууры V - прищуривать что-либо - squint at something, to narrow someone's eyes
• шӱлбӱр Adj - вялый - sluggish
• шӱлбӱре V - увядать; ср. шöлтӱре- - to fade, to wither away
• шӱлjи V - складывать ровно что-либо - to fold something evenly
• шӱлеҥи N - уст. сборщик подати - tax collector
• шӱлӱ Adj - мокрый (о снеге) - wet (about snow)
• шӱлӱзин N - зоол. рысь - lynx
• шӱлӱк N - зоол. пиявка - leech
• шӱткер N - бес; бесовка, чертовка - devil
• шӱӱ 1 V - 1) рассуждать, размышлять о чем-либо; 2) решать, обсуждать что-либо - 1) to reason, to reflect on something; 2) to decide, to discuss something
• шӱӱ 2 V - 1) цедить; выцеживать что-либо; 2) выуживать рыбу; 3) перен. присваивать, воровать что-либо - 1) to strain; to strain something; 2) to fish out; 3) figuratively to appropriate, to steal something
• шӱӱжӱ N - обсуждение - discussion
• шӱӱл V - исхудать - to lose weight, to become emaciated
• шӱӱлт Adj - грохочущий, громкий, шумный - rumbling, loud, noisy
• шӱӱлте N - мысль, идея; мнение - thought, idea; opinion
• шӱӱлтечи N - мыслитель - thinker
• шӱӱн N - невод, сеть - seine, net
• шӱӱнде V - ловить рыбу неводом, сетью - to catch fish with a seine, a net
• шӱӱргенчи N - зоол. птица из вида соколиных - a bird of the falcon species
• шӱӱргиш N - цедилка, ситечко - strainer
• шӱӱре V - 1) см. шӱӱ-1; 2) перен. отбирать, присваивать что-либо - 1) refer to шӱӱ-1 2) in a figurative sense: take away, appropriate something
• шыба V - 1) штукатурить, замазывать что-либо; 2) заметать, забивать (о снеге) - 1) plaster, cover up something; 2) sweep, hammer (about snow)
• шыбага N - жребий - lot
• шыбак N - штукатурка - parget, plaster, stucco
• шыбала V - 1) забивать (о снеге); 2) кидать, кидаться; закидывать что-либо - 1) to hammer (about snow); 2) to throw, to throw something
• шыбалаш N - кидание - a throwing
• шыбан V - перен. накрашиваться - to put on makeup
• шыбанты N - штукатурка - parget, plaster, plastering, stucco