Электронный корпус Алтайского языка
Всего слов: 70238
- шыбаш N - штукатурка (о процессе) - plastering (about the process)
- шыбыр N - см. шымырт-
- refer to шымырт-
- шыбыра V - см. шымыра-, шыбышта- - refer to шымыра-, шыбышта-
- шыбыраш V - см. шымыраш, шыбышташ- - refer to шымыра, шыбышташ-
- шыбышта V - шептать, нашёптывать; ср. шымыра- - to murmur, to whisper
- шыгала V - 1) подсматривать, подглядывать; 2) выглядывать - 1) to spy, to peep; 2) to look out
- шыгалаш N - подглядывание, подсматривание - peeping, spying
- шыдар 1 Adv Наречия меры и количества - около, приблизительно, примерно - about, approximately
- шыдар 2 N - уст. край, окраина; ср. кыры, кыйузы- - edge, outskirts
- шыдарла V - приближаться к чему-либо - to approach something
- шыдарында Adv Обстоятельственное - возле, около; ср. јуугында - near, around
- шыйбык Adj - плоскогрудый, худощавый (о человеке) - flat-chested, thin (about a person)
- шыйдам N - длинный гибкий прут, палка - long flexible rod, stick
- шыйдамда V - бить прутом, палкой кого-либо - to hit/to beat someone with a rod or stick
- шыйды V - собирать, снаряжать кого-либо - to assemble, to equip someone
- шыйдын V - возвр. от шыйды- собираться, снаряжаться - to get ready, get equipped
- шыйдыныш N - приготовление, сборы в дорогу - preparation, getting ready for the journey
- шыйкынакта V - дышать тяжело, с присвистом; говорить с придыхом - breathe heavily, wheeze; to be out of breath; speak with a breathy voice
- шыйман V - махать, вилять хвостом (о животных) - to wag, wag the tail (about animals)
- шыйпыҥда V - 1) вилять хвостом, вилять задом ;2) перен. угодничать, лебезить (о человеке) - 1) to wag one's tail, to wag one's butt; 2) figurative meaning: to fawn, to grovel (about a person)
- шыйра N - 1) опора для ружья; ; 2) рожки у телёнка - 1) a support for a gun; 2) horns of a calf
- шыйрак N - голень, кость голени; ноги животного (от копыт до колена) - tibia, shin bone; the legs of an animal (from the hooves to the knee)
- шыйт эт V - 1) хлестать; 2) перен. убивать, резать кого-либо - 1) to whip; 2) figurative meaning: to kill, to cut someone
- шыйтылда V - хлестать (с присвистом); свистеть (прутом) - to lash (with a whistle); to whistle (with a rod)
- шыйтылдат V - понуд. от шыйтылда- хлестать (с присвистом); свистеть, заставлять свистеть; - to lash (with a whistle); to whistle, to make to whistle;