Слово: эш
Значение/Перевод:
эш
(N - имя существительное) - 1) супруга, супруг, жена;
2) пара;
3) помощник; напарник;
Множественное число:
эштер - (образовано при помощи окончания -тер)
Склонения:
Родительный падеж:
- эштиҥ - (образовано при помощи окончания -тиҥ)
Дательный падеж:
- эшке - (образовано при помощи окончания -ке)
Винительный падеж:
- эшти - (образовано при помощи окончания -ти)
Творительный падеж:
- эшле - (образовано при помощи окончания -ле)
Местный падеж:
- эште - (образовано при помощи окончания -те)
Исходный падеж:
- эштеҥ - (образовано при помощи окончания -теҥ)
Примеры:
Алган эжи, азыраган балдары не аайлу кару (А. Адаров)
Как дороги жена, на которой же-нился, дети, которых вырастил;
Кандый бир уур ӧйдо эш-нӧкӧри ого карыгарга, эки колын бош салып ийерге бербейтен (А. Ада-
ров)
В какое-нибудь трудное время супруг не давал ей унывать, опускать руки;
Јаҥыс кижи алынчак
Эштӱ кижи эпчил (Погов.)
Одинокий человек - просящий,
Человек в паре - ловкий;
койчыга эш эдип, јиит уулды бердилер
чабану в напарники дали молодого парня;