Электронный корпус Алтайского языка

Слово: jылула


Значение/Перевод:

jылула (V - глагол) - 1) утеплять что; 2) утеплять, согревать; держать в тепле кого;


  • jылулан Возвратный - возвр. от јылула- утепляться;
  • jылулат Каузативный - понуд. от јылула-

Примеры:
Пример 1:
Айлын јазап јылулап берер» – деп, Баја шӱӱнди (И. Шодоев)
«Дом её [надо] хорошо утеплить», – решил Бадьа;
Пример 2:
Куран јапашты јакшы јылулап салды (С. Суразаков)
Куран хорошо утеплил шалаш;
Пример 3:
Байды азырап, јылулап тургулайт (С. Суразаков)
[Они] кормят, согревают бая
Пример 4:
сооктоҥ јылуланар
утепляться от холода
Пример 5:
улуска тура јылуладар
заставлять людей утеплять дом
Пример 6:
мылчаны јылуладар
заставлять утеплять баню;
Пример 7:
энезине баланы јылуладар
заставлять свою маму держать ребёнка в тепле