Электронный корпус Алтайского языка

Слово: ээрте

Значение/Перевод:

ээрте (V - глагол) - седлать;

Времена:
Настоящее время:
  • ээртеп јадым 1 л.ед.ч -
  • ээртеп јадыҥ 2 л.ед.ч -
  • ээртеп јат 3 л.ед.ч -
  • ээртеп јадыс 1 л. мн.ч -
  • ээртеп јадар 2 л. мн.ч -
  • ээртеп јат 3 л. мн.ч -
Недавнопрошедшее время:
  • ээртеди -
Давнопрошедшее время:
  • ээртеген -
Будущее время:
  • Ээртер -
Формы залога:
  • ээртен Возвратный - возвр. от ээрте- седлать;
  • ээртеш Взаимный - взаимн.-совм. от ээрте- помо- гать седлать;
  • ээртет Каузативный - понуд. от ээрте- позволять сед-лать;
Примеры:
Пример 1:
Эптӱ шӱӱлте табылганына сӱӱнип, Макайла адын да тойдыра ототпой, капшай ээртеп, ӧзӧкти тӧмӧн келди (У. Садыков)
Радуясь тому, что нашлась подходящая идея, Макайла, не давая даже насытиться коню, быстро его оседлав, поехал рысью вниз по долине
Пример 2:
ээрин эртенеле, јӱре берген
оседлав своего коня (букв. седло оседлав), уехал
Пример 3:
адазы уулына атты ээртешти отец
помог сыну оседлать коня
Пример 4:
эмдик ат учы-учында эртетти
необьезженный конь в конце концов позволил себя оседлать