Электронный корпус Алтайского языка

Слово: ажын-


Значение/Перевод:

ажын- (V - глагол) - возвр. от аш- 1) переваливать, переваливаться через край; 2) перен. перебарщивать;


Времена:
Настоящее время:
  • ажынадым 1 л.ед.ч -
  • ажынадыҥ 2 л.ед.ч -
  • ажынат 3 л.ед.ч -
  • ажынадыс 1 л. мн.ч -
  • ажынадыгар 2 л. мн.ч -
  • ажынат 3 л. мн.ч -

Недавнопрошедшее время:
  • ажын-ды -

Давнопрошедшее время:
  • ажын-ган -

Будущее время:
  • ажынар -

  • ажын-дыр Каузативный -

Примеры:
Пример 1:
суу јарадынаҥ ажынды
река вышла из берегов
Пример 2:
казанда курсак ажынды
еда в казане вылилась через край
Пример 3:
ӧйинеҥ ажынар
быть чрезмерным, перебарщивать
Пример 4:
«Сен, кадыт, кижи эрмек айткалакта, ажынып турган немеҥ не!» — деп, Карлагаш ачынып чыкты.
«Ты, женщина, пока я слова не сказал, зачем перебарщиваешь!» — начал сердиться Карлагаш.