«Je-je, Каткычы, ачынба, отко салган тосчылап, бодоп ло чончыба!» — деп, Мöҥкÿш айдала, трактордыҥ сÿркÿжине былjалыпкалган колын та нениҥ де учун öрö кöдÿрди (Б. Укачин)
«Ну-ну, Каткычы, напрасно не сердись, не обижайся, словно береста, брошенная в огонь!» — сказав так, Мёнкюш, почему-то поднял вверх испачкавшуюся тракторным маслом руку