Электронный корпус Алтайского языка

Слово: таҥ

Значение/Перевод:

таҥ (V - глагол) - 1) перевязывать; накладывать повязку 2) прикалывать; ср. так-

Формы залога:
  • таҥдыр Каузативный -
  • таҥдырт Каузативный -
  • таҥын Возвратный - возвр. от таҥ-
  • таҥыш Взаимный - взаимн.-совм. от таҥ-
Примеры:
Пример 1:
Радист Бибиков штурманныҥ бажын таҥып, тыҥ тырлажып турган колдорыла бинтти толгоп болбой отурды (Л. Кокышев)
Радист Бибиков, перевязывая голову штурмана, не мог наматывать бинт сильно дрожащими руками
Пример 2:
орденди тöшкö таҥар
прикалывать орден на грудь
Пример 3:
колын бинтле таҥдырар
дать перевязать руку бинтом
Пример 4:
Шуну тумчугын, оозын ÿлÿш бöслö туй таҥдыртып алала, кöзи кылаҥдап, газокамерага кире берди (Л. Кокышев)
Шуну, попросив плотно завязать мокрой тряпкой глаза и уши, бросая недовольные взгляды, зашёл в газокамеру
Пример 5:
медаль таҥынган
медаль приколол
Пример 6:
шыркалу улусты таҥыжар
вместе перевязывать раненных людей