Электронный корпус Алтайского языка

Слово: имде


Значение/Перевод:

имде (V - глагол) - делать метку, знак


  • имдет Каузативный - понуд. от имде- II заставлять кого-л. сделать метку, знак; позволять сделать метку, знак;
  • имдеш Взаимный - взаимн.-совм. от имде- II вместе делать метку, знак; помогать кому-л. сделать метку, знак

Примеры:
Пример 1:
койлор танылу болзын деп имдеп салар
сделать метки, чтобы овцы были узнаваемыми
Пример 2:
мен аттарымды ӧскӧртӧ имдедим
я сделал метку своим лошадям по-другому
Пример 3:
ченемелдӱ кижиге мал-ашты имдедип алар керек
позволить опытному человеку сделать метку скоту
Пример 4:
акам адама бозулар имдешти
старший брат помог отцу сделать метки телятам