Электронный корпус Алтайского языка

Слово: кӱй


Значение/Перевод:

кӱй (V - глагол) - 1) гореть, загораться; 2) перен. блестеть от возбуждения, болезни и т.п. (о глазах); 3) перен. сгореть; 4) быть в жару, в лихорадочном состоянии; 5) погибнуть от за- сухи, палящего солнца (о растительности); 6) гнить, преть; 7) подвергнуться чрезмерному действию солнечных лучей; обжечься, обгореть на солнце; 8) потерять силы (о лошади);


Времена:
Недавнопрошедшее время:
  • кӱйди -

Давнопрошедшее время:
  • кӱйген -

Будущее время:
  • КӰЙер -

Примеры:
Пример 1:
Салган одыҥ öчпöс болзын, Салкын кептÿ кÿйÿп jатсын, Туткан малыҥ семис болзын, Туулар сайын отоп jÿрзин (Благ.)
Пусть огонь, который ты разведёшь, не гаснет, Пусть горит подобно ветру, Пусть скот, который ты будешь держать, Будет упитанным, жирным, Пусть пасутся по горам;
Пример 2:
сӱӱнчинеҥ кöстöри кӱйет
глаза блестят от радости;
Пример 3:
акчазы кӱйӱп калган
деньги сгорели;
Пример 4:
бастыра бойы кӱйет
весь горит;
Пример 5:
öлöҥ кӱйӱп калган
трава сгорела;
Пример 6:
обоодо ӱлӱш öлöҥ кӱйӱп jат
мокрое сено преет в стогах;
Пример 7:
буттары кӱнге кӱйÿп калган
ноги загорели на солнце;
Пример 8:
jарышта туружатан ат кӱйӱп калган
лошадь, которая должна была участвовать на соревнованиях потеряла силы (букв. сгорела);