Электронный корпус Алтайского языка

Слово: амыралта

Значение/Перевод:

амыралта (N - имя существительное) - 1. отдых; ср. амыраш, амыраныш; 2. передышка; ср. тыштаныш, ӱделеш;

Склонения:

Родительный падеж:

  • амыралтаныҥ - отдохнувший, отдыхающий (образовано при помощи окончания -ныҥ)

Дательный падеж:

  • амыралтага - отдохнувшему (образовано при помощи окончания -га)

Винительный падеж:

  • амыралтаны - отдохнувшего (образовано при помощи окончания -ны)

Творительный падеж:

  • амыралтала - отдохнувшим (образовано при помощи окончания -ла)

Местный падеж:

  • амыралтада - в отдохнувшем (образовано при помощи окончания -да)

Исходный падеж:

  • амыралтанаҥ - от отдохнувшего (образовано при помощи окончания -наҥ)
Примеры:
Пример 1:
амыралтага барар
уйти на отдых
Пример 2:
тыштаныш, ӱделеш
передышка
Пример 3:
Кыска амыралтаныҥ кийнинде дивизионный партийный jуун башталган
После короткой передышки началось дивизионное партийное собрание
Пример 4:
Энемниҥ jажы jаандап, тӱн де тӱшпес, тӱш те болбос тала jaap мӧҥкӱлик амыралтага jӱpӱп калды
Мама моя, состарившись (букв. годы моей матери увеличившись), отправилась в место, где и ночь не наступает, и дня не бывает, на вечный покой
Пример 5:
Jаанак эмди туку качан амырал амыргылаштада
Бабушка сейчас уже давно на пенсии
Пример 6:
амыралта јок иштеер
работать без отдыха