Слово: аай
Значение/Перевод:
аай
(N - имя существительное) - 1) порядок, система; 2) суть, сущность; 3) толк, прок; 4) состояние, положение, обстановка; 5) характер; ход, течение; 6) образ,склад; манера, характер; 7) направление; 8) поза, положение; 9) способ, средство; ср. эп; 10) вид, подобие;
Множественное число:
аайлар - (образовано при помощи окончания -лар)
Прилагательные:
аайлу - (образовано при помощи окончания -лу)
Склонения:
Родительный падеж:
- аайдыҥ - (образовано при помощи окончания -дыҥ)
Дательный падеж:
- аайга - (образовано при помощи окончания -га)
Винительный падеж:
- аайды - (образовано при помощи окончания -ды)
Творительный падеж:
- аайла - (образовано при помощи окончания -ла)
Местный падеж:
- аайда - (образовано при помощи окончания -да)
Исходный падеж:
- аайдаҥ - (образовано при помощи окончания -даҥ)
Примеры:
кандыйда аай јок
нет никакого порядка
Jе эмди кенетийин ле керектиҥ аайы чала кубула берди
Но теперь вдруг суть дела немного изменилась
Аай болбой каларда, Jанап агазы jаар кöрÿп айтты: «Малысты барып кöрöликтер!»
Когда толку не вышло, Дьанап, глядя на старшего брата,
сказал:«Пойдёмте смотреть наш скот!»
Ме, аҥчылар jaнгaн! Аткан-тутканаар кайда?.. Э-э, аай болбогон туру не
На тебе, охотники вернулись! Где ваша добыча?.. Э-э, оказывается, проку не было
ÿредÿниҥ аайы
состояние учёбы
керектиҥ аайы
положение дела
ооруныҥ ӧдӧр аайы
характер протекания болезни
jадын-jÿрÿмниҥ аайы
образ жизни
базыдыныҥ аайы
манера ходьбы
јолдыҥ аайыла барар
идти по направлению дороги
«Агаштардыҥ ортозы, ӧскӧн аайы…» деп, Кылык сананып айтты
«Сердцевина деревьев, направление роста…» — думая, сказал Кылык
баланыҥ отурган аайы
поза сидения ребёнка
Чымалы jанар аайын чек таппай турган
Муравей совсем не мог найти способ вернуться домой
кижи аайын jылыйтар
терять человеческое подобие
аай салкын
попутный ветер
аайына чыгар
1) выяснять, разбираться; 2) решать
