Нениҥ учун кара тÿнде «jадын jатпас кара бука, jарынга тÿшпес кара кöрмöс» болуп, амыр jоктоҥ öрö-тöмöн тимзенип, jелип туруҥ (И. Шодоев)
Почему тёмной ночью как «неложащийся чёрный бык, неложащийся чёрный чёрт (букв. как бык, неложащийся на место лежания, как чёрт, неложащийся на лопатки)», без отдыха, вверх-вниз рыская, скачешь