Электронный корпус Алтайского языка

Слово: туурам


Значение/Перевод:

туурам (N - имя существительное) - круговая чаша (передаваемая поочередно тем, кого угощают спиртным); ср. тукураан, чööчöй;


Склонения:

Родительный падеж:

  • туурамныҥ - (образовано при помощи окончания -ныҥ)

Дательный падеж:

  • туурамга - (образовано при помощи окончания -га)

Винительный падеж:

  • туурамны - (образовано при помощи окончания -ны)

Творительный падеж:

  • туурамла - (образовано при помощи окончания -ла)

Местный падеж:

  • туурамда - (образовано при помощи окончания -да)

Исходный падеж:

  • туурамдаҥ - (образовано при помощи окончания -даҥ)
  • туурамнаҥ - (образовано при помощи окончания -наҥ)

Примеры:
Пример 1:
Турлузы jок тайгага Мал канайып туратан? Туурамы jок айылга Бис канайып баратан? (Л. Кокышев)
В тайге, где нет стойбища, Как будет стоять скот? В дом, который без чаши со спиртным, Как мы пойдём?
Пример 2:
Бир-эки туурам аракыдаҥ бистиҥ оозыс та изиирге jеткелек, а сен канай эзире бердиҥ (А. Олчонова)
От однойдвух чаш спиртного мы и опьянеть не успели (букв. наши рты не успели согреться), а ты как опьянел