Электронный корпус Алтайского языка

Слово: киле-


Значение/Перевод:

киле- (V - глагол) - 1) жалеть, сочувствовать; 2) заботиться, беспокоиться.


Времена:
Настоящее время:
  • килеп jадым 1 л.ед.ч - жалею
  • килеп jадыҥ 2 л.ед.ч - жалеешь
  • килеп jат 3 л.ед.ч - жалеет
  • килеп jадыс 1 л. мн.ч - жалеем
  • килеп jадар 2 л. мн.ч - жалеете
  • килеп jат 3 л. мн.ч - жалеют

Недавнопрошедшее время:
  • киле-ди - пожалел

Давнопрошедшее время:
  • киле-ген - жалел

Будущее время:
  • килер - будет жалеть

  • киле-ш Взаимный - пожалей
  • киле-т Каузативный -

Примеры:
Пример 1:
бойын бир де килебей, иштенип туратан
работала, нисколько не жалея себя
Пример 2:
Јаржак укту Ле- онтий Андреевич апшыйак меге килейле, штан эдерге кеден берген (И. Сабашкин)
Кержацкого рода дед Леонтий Андреевич, пожалев меня, дал холщовую ткань, чтобы сделать штаны.
Пример 3:
Эјези сегис јашту сыйнын јаш балага бодоп ого јаҥыс ла килеп јÿретен (Л. Кокышев)
Сестра, считая восьмилетнюю сестрёнку за маленького ребёнка, только и заботилась о ней.
Пример 4:
Коркыбас нӧкӧрине килеер, коркынчак бойына килеер .
Смелый беспокоится о товарищах, трус заботится о себе.