Электронный корпус Алтайского языка

Слово: аайла

Значение/Перевод:

аайла (V - глагол) - 1) понимать; 2) понимать, соображать, разбираться; ориентироваться; 3) толковать, объяснять; ср. јарта-; 4) приводить в порядок; улучшать; налаживать, поправлять; 5) прибираться, убираться; наводить порядок; аайлап салар 1) покончить, разобраться с кем-л., чем-л.; 2) убить кого-л.

Времена:
Настоящее время:
  • аайлап јадым 1 л.ед.ч - понимаю
  • аайлап јадыҥ 2 л.ед.ч - понимаешь
  • аайлап јат 3 л.ед.ч - понимает
  • аайлап јадыбыс 1 л. мн.ч - понимаем
  • аайлап јадыгар 2 л. мн.ч - понимаете
  • аайлап јадыгылар 3 л. мн.ч - понимают
Недавнопрошедшее время:
  • аайлады - понял
Давнопрошедшее время:
  • аайлаган - понял
Будущее время:
  • аайлаар - поймёт
Формы залога:
  • аайлан Возвратный -
  • аайлат Каузативный -
Примеры:
Пример 1:
ол алтайлап аайлап турган
он по-алтайски понимает
Пример 2:
мен сени аайлабадым
я тебя не понял
Пример 3:
кеендикти аайлаар
понимать искусство
Пример 4:
алгебраны аайлаар
соображать по алгебре
Пример 5:
картаны jакшы айлаар
хорошо ориентироваться по карте
Пример 6:
[Буучай] чеденниҥ эжигинде чÿмдÿ сомокты jÿк арайдаҥ аайлап, кирип барды
[Буучай], кое-как разобравшись с замысловатым замком на дверях забора, зашёл внутрь
Пример 7:
сурактыҥ учурын аайлап берер
объяснить суть вопроса
Пример 8:
керектерин аайлап салар
привести в порядок дела
Пример 9:
тураныҥ ичин аайлап салар
прибраться в доме