Электронный корпус Алтайского языка

Слово: jап


Значение/Перевод:

jап (V - глагол) - 1) закрывать; 2) покрывать, укрывать; 3) обивать; 4) закрывать, крыть 5) тяпать


Времена:
Настоящее время:
  • jап jадым 1 л.ед.ч -
  • jап jадыҥ 2 л.ед.ч -
  • jап jадыҥ 3 л.ед.ч -
  • jап jадыс 1 л. мн.ч -
  • jап jадыгар 2 л. мн.ч -
  • jап jадыгар 3 л. мн.ч -

Недавнопрошедшее время:
  • jапты -

Давнопрошедшее время:
  • jапкан -

Будущее время:
  • jабар -

  • jаптыр Каузативный - заставлять закрывать

Примеры:
Пример 1:
эжикти тыҥ jабып салар
сильно закрыть дверь;
Пример 2:
оосты јабар
закрыватьрот
Пример 3:
калашты бӧслӧ jабып салар
покрыть хлеб тканью
Пример 4:
Малков оны… тереле јапкан отургышка отургызала, айткан… (С.Суразаков)
Малков, посадив его [Табытка] на стул, обитый шкурой, сказал…
Пример 5:
кой терези тоныныҥ сыртын парчала јапты
наружную часть шубы из овчины покрыла парчой;
Пример 6:
јабынтыны шиферле јабар
покрывать крышу шифером
Пример 7:
картошко jабар
тяпать картошку