Электронный корпус Алтайского языка

Слово: айлан-

Значение/Перевод:

айлан- (V - глагол) - 1) вращаться, вертеться, кру- житься вокруг чего-л.; 2) кружить- ся (о голове); 3) ) крутиться возле кого-л.; 4) огибать; объезжать, обходить кругом; 5) поворачиваться назад, оборачиваться; 6) возвращаться

Времена:
Настоящее время:
  • айланадым 1 л.ед.ч -
  • айланадыҥ 2 л.ед.ч -
  • айланат 3 л.ед.ч -
  • айланадыс 1 л. мн.ч -
  • айланадыгар 2 л. мн.ч -
  • айланат 3 л. мн.ч -
Недавнопрошедшее время:
  • айлан-ды -
Давнопрошедшее время:
  • айлан-ган -
Будущее время:
  • айланар -
Формы залога:
  • айлан-дыр Каузативный -
  • айлан-ыш Взаимный -
Примеры:
Пример 1:
Ай Jерди айланат
Луна вращается вокруг Земли
Пример 2:
оныҥ бажы айланат
у него кружится голова;
Пример 3:
Оогош балдары баштап бисти айланып туратан, оноҥ келбес боло берген
Его маленькие дети поначалу крутились возле нас, затем перестали приходить
Пример 4:
арка-тууны айланар
объезжать горы и леса;
Пример 5:
ол кенейте айланып келди
он внезапно обернулся
Пример 6:
Куш та jаскыда сÿÿген jерине айланып келет (Л. Кокышев)
И птица весной возвращается в любимое место
Пример 7:
Ат казыкты айланар, казык атты айланбайтан (Посл.)
Конь вокруг кола будет кружиться, кол вокруг коня кружиться не будет