Электронный корпус Алтайского языка

Слово: айланайын


Значение/Перевод:

айланайын (Interj - междометие) - милый, дорогой (выражение восхищения, преклонения, признания, почитания);


Примеры:
Пример 1:
«Айланайын, кööркийим» — деп, Санаа айдала, Чейнеш- ти бойына оноҥ тыҥ jаба тутты
Санаа, сказав: «Дорогая, милая», — ещё крепче прижал к себе Чейнеш;
Пример 2:
Айланайын, балдарым, слердиҥ уккурыгарга карган мениҥ јӱрегим чечектейт (П. Кучияк)
Милые, дети мои, от вашего послушания сердце моё старое расцветает