Электронный корпус Алтайского языка

Слово: улы


Значение/Перевод:

улы (V - глагол) - 1) выть; 2) перен. вопить, плакать, орать (о человеке)


Времена:
Настоящее время:
  • Улып jадым 1 л.ед.ч - вою; воплю, плачу, ору
  • улып jадыҥ 2 л.ед.ч - воешь; вопишь, плачешь, орёшь
  • улып jадыры 3 л.ед.ч - воет; вопит, плачет, отёт
  • улып jадыс 1 л. мн.ч - воем; вопим, плачем, орём
  • улып jадыр 2 л. мн.ч - воете; вопите, плачете, орёте
  • улып jадыры 3 л. мн.ч - воют; вопят, плачут, орут

Недавнопрошедшее время:
  • улыды - выл; вопил, плакал, орал

Давнопрошедшее время:
  • улыган - выл; вопил, плакал, орал

Будущее время:
  • улыр - будет выть; вопить, плакать, орать

  • улыт Каузативный - понуд. от улы
  • улыш Взаимный - взаимн.-совм. от улы

Примеры:
Пример 1:
ийт улыйт
собака воет
Пример 2:
Тöстöктиҥ бажында бöрÿ улыйт (Б.Адаров)
На вершине холма воет волк
Пример 3:
Салкын улып jат (А. Адаров)
Ветер воет
Пример 4:
jаан улус ийдин улытпаска албаданар
люди преклонного возраста стараются, чтобы их собака не выла
Пример 5:
Деремнениҥ ийттери улыжып туру (Э.Тоюшев)
Деревенские собаки воют