Электронный корпус Алтайского языка

Слово: аайлаш

Значение/Перевод:

аайлаш (V - глагол) - 1) взаимн.-совм. от аайла-; 2) разбираться с кем-л.

Времена:
Настоящее время:
  • аайлаш јадым 1 л.ед.ч - понимаю, разбираюсь
  • аайлаш јадыҥ 2 л.ед.ч - понимаешь
  • аайлаш јат 3 л.ед.ч - понимает
  • аайлашдыс 1 л. мн.ч - понимаем
  • аайлаш јадыгар 2 л. мн.ч - понимаете
  • аайлаш јадыгылар 3 л. мн.ч - понимают
Недавнопрошедшее время:
  • аайлашты - поняли
Давнопрошедшее время:
  • аайлашкан - поняли
Будущее время:
  • айлажар - поймут
Формы залога:
  • аайлаштыр Каузативный - понимай, разбирйся
Примеры:
Пример 1:
эки кижи бой-бойын аайлашты
два человека поняли друг друга
Пример 2:
ол меге задачаныҥ бодолгозын аайлашты
он помог мне разобраться в решении задачи
Пример 3:
шылтагын кожо аайлажар
вместе объяснить причину
Пример 4:
керектерди аайлажар
вместе налаживать дела
Пример 5:
айылдыҥ ичин аайлажар
вместе прибираться в доме
Пример 6:
Койыҥ артып калза, олор бойына кожуп алар. Оноҥ олорло аайлажып кӧр
Если твоя овца отстанет, они присоединят её к своим овцам (букв. к себе). Потом попробуй с ними разобраться