Электронный корпус Алтайского языка

Слово: ажа кон


Значение/Перевод:

ажа кон (V - глагол) - 1) свалиться; 2) перен. переходить меру, перебарщивать; ср. ӧдӧ кон-, ӧйинеҥ ӧт-


Времена:
Настоящее время:
  • ажа конып јадым 1 л.ед.ч - сваливаюсь
  • ажа конып јадыҥ 2 л.ед.ч - сваливаешься
  • ажа конып јат 3 л.ед.ч - сваливается
  • ажа конып јадыс 1 л. мн.ч - сваливаемся
  • ажа конып јадыгар 2 л. мн.ч - сваливаешься
  • ажа конгылайт 3 л. мн.ч - сваливаются

Недавнопрошедшее время:
  • ажа конды - свалился

Давнопрошедшее время:
  • ажа конгон - свалился

Будущее время:
  • ажа конор - свалится

  • ажа кондыр Каузативный - заставлять свалиться

Примеры:
Пример 1:
1) јардаҥ ажа конор
свалиться с обрыва
Пример 2:
јабынтынаҥ ажа конор
свалиться с крыши
Пример 3:
2) Карабаш дезе, jÿрÿмин кöп улустый ла jÿрген, амадаган, јастырган, кайда да ажа конгон, кайда да чичке jÿрген
А Карабаш прожил свою жизнь так же, как и многие люди, мечтал, ошибался, где-то переборщил, где-то был скромным