Слово: артынчак
Значение/Перевод:
артынчак
(N - имя существительное) - ноша, вьюк через седло
Множественное число:
артынчактар - (образовано при помощи окончания -тар)
Склонения:
Родительный падеж:
- артынчактыҥ - ноши (образовано при помощи окончания -тыҥ)
Дательный падеж:
- артынчакка - ноше (образовано при помощи окончания -ка)
Винительный падеж:
- артынчакты - ношу (образовано при помощи окончания -ты)
Творительный падеж:
- артынчакла - ношей (образовано при помощи окончания -ла)
Местный падеж:
- артынчакта - ноши (образовано при помощи окончания -та)
Исходный падеж:
- артынчактаҥ - ноши (образовано при помощи окончания -таҥ)
Примеры:
Балдардыҥ энези аҥчылардыҥ артынчагын кӧрӱп, «Алтайы аҥчыларды куру јандырбаган турбай» – деп сӱӱнет (Ш. Яла- тов)
Мать детей, увидев вьюк через седло у охотников, радуется: «Алтай, оказывается, охотников не отправил домой без добычи (букв. пустыми)»;
Тарык артынчакту ла ӧҥӧрчӧктӱ јортып клееткенин темичи Борјыш кӧрӱп ийеле, …токтой тӱшти (И. Шодоев)
Демичи (чиновник, подчинённый зайсану), увидев Тарыка на лошади с вьюком через седло и перед седлом, …остановился
