Электронный корпус Алтайского языка

Слово: экел

Значение/Перевод:

экел (V - глагол) - приносить кого-что; приводить кого; привозить кого-что; приводить к чему;

Времена:
Настоящее время:
  • экеледим 1 л.ед.ч -
  • экелиҥ 2 л.ед.ч -
  • экелет 3 л.ед.ч -
  • экеледис 1 л. мн.ч -
  • экеледер 2 л. мн.ч -
  • экелет 3 л. мн.ч -
Недавнопрошедшее время:
  • экелди -
Давнопрошедшее время:
  • экелген -
Будущее время:
  • Экелер -
Формы залога:
  • экелиш Взаимный - по- могать нести
  • экелт Каузативный - заставлять принести
Примеры:
Пример 1:
Одой јаскыда келип барган болгон, Аринага торко арчуул, кызына јаскы тон экелген(Л. Кокышев)
Одой приезжал весной, Арине привёз шёлковый платок, дочери - весеннее пальто;
Пример 2:
Jаан кирелте экелер
приносить большой доход;
Пример 3:
ол атты бери экел
приведи того коня сюда;
Пример 4:
адам эки чанак одын экелди
отец привёз два воза дров;
Пример 5:
Јаскыдагы болгон чайык уур айалгага экелген
наводнение, которое было весной, привело к тяжёлой ситуации;
Пример 6:
кыш сооктор экелген
зима принесла холода
Пример 7:
уур таарды нӧкӧри экелишти
друг помог донести тяжелый мешок
Пример 8:
кийим јунарга суу экелтер
заставлять принести воду для стирки;