Электронный корпус Алтайского языка

Слово: атан-


Значение/Перевод:

атан- (V - глагол) - 1) отправляться, направляться; ; 2) перен. отправляться на тот свет, к праотцам, умирать;


Времена:
Настоящее время:
  • атанадым 1 л.ед.ч -
  • атанадыҥ 2 л.ед.ч -
  • атанат 3 л.ед.ч -
  • атанадыс 1 л. мн.ч -
  • атанадылар 2 л. мн.ч -
  • атанадылар 3 л. мн.ч -

Недавнопрошедшее время:
  • атан-ды -

Давнопрошедшее время:
  • атан-ган -

Будущее время:
  • атанарар -

  • атан-дыр Каузативный -

Примеры:
Пример 1:
јол-јорыкка атанар
отправляться в путь
Пример 2:
поезд экинчи јолдоҥ атанат
поезд отправляется со второго пути
Пример 3:
Оныҥ кӧп нӧкӧрлӧри ыраак јерлерге ӱренерге атангылай да берген болор (Л. Кокышев)
Наверное, многие его друзья уже отправились учиться в далёкие края
Пример 4:
jаан jашту ӧрӧкӧн атана берген
старик преклонного возраста умер