Электронный корпус Алтайского языка

Слово: албын-jилбин


Значение/Перевод:

албын-jилбин (Adj - имя прилагательное) - 1) колдовской, волшебный; ср. абызынду, куулгазынду; 2) призрачный; 3) чудный, необычный, необыкновенный; 4) вертящийся, вертлявый; ср. албынду;


Примеры:
Пример 1:
албын-jилбин неме
волшебный предмет
Пример 2:
албын-jилбин миражтар
призрачные миражи
Пример 3:
Оодык-сынык немелердиҥ ортозынаҥ Прево бу аразында канайып та бир болчок апельсин тапты — албын-jилбин кайкамчык. (Б. Бедюров)
Среди обломков Прево в это самое время каким-то образом нашёл один апельсин — необычное чудо.
Пример 4:
албын-jилбин таҥмалар
вертлявые негодники