Электронный корпус Алтайского языка

Слово: атпай


Значение/Перевод:

атпай (V - глагол) - 1) торчать; 2. взъерошиваться, лохматиться;


Времена:
Настоящее время:
  • атпайып jадым 1 л.ед.ч -
  • атпайып jадыҥ 2 л.ед.ч -
  • атпайып jат 3 л.ед.ч -
  • атпайып jадыбыс 1 л. мн.ч -
  • атпайып jадыгар 2 л. мн.ч -
  • атпайып jадылар 3 л. мн.ч -

Недавнопрошедшее время:
  • атпайды -

Давнопрошедшее время:
  • атпайган -

Будущее время:
  • атпайарар -

Примеры:
Пример 1:
будактар атпайат
ветки торчат;
Пример 2:
Jе бу ла тушта Казраҥныҥ чÿчкÿргени угулды. Оноҥ атпайып, öҥдöйгöни кöрÿнди (Д. Каинчин)
Но в этот самый момент послышалось чихание Казрана. Потом показалось то, как взъерошенный (букв. взъе- рошившись) приподнялся