Электронный корпус Алтайского языка

Слово: алдырыш

Значение/Перевод:

алдырыш (V - глагол) - пострадать

Времена:
Настоящее время:
  • алдырыжып jадым 1 л.ед.ч -
  • алдырыжып jадыҥ 2 л.ед.ч -
  • алдырыжып jат 3 л.ед.ч -
  • алдырыжып jадыс 1 л. мн.ч -
  • алдырыжып jадар 2 л. мн.ч -
  • алдырыжып jадылар 3 л. мн.ч -
Недавнопрошедшее время:
  • алдырышты -
Давнопрошедшее время:
  • алдырышкан -
Будущее время:
  • алдырыжар -
Примеры:
Пример 1:
отко алдырышкан
они пострадали от огня
Пример 2:
А ол кижи, балдардыҥ адазы, алдырышпас
А тот человек, отец детей, не пострадает
Пример 3:
Бис экӱ мында алдырышпас болбойыс
Мы вдвоём здесь не пострадаем, наверное
Пример 4:
Jергелешкен улус jеҥдиртпес, адаркашкан улус алдырышпас
Рядом идущие люди не проиграют, подражающие друг другу люди не пострадают