Электронный корпус Алтайского языка

Слово: шыралат


Значение/Перевод:

шыралат (V - глагол) - заставлять мучиться, страдать;


Времена:
Настоящее время:
  • шыралаттым 1 л.ед.ч - заставила мучиться
  • шыралат јадыҥ 2 л.ед.ч - заставил мучиться
  • шыралат јат 3 л.ед.ч - заставил(а) мучиться
  • шыралат јадым 1 л.ед.ч - заставила мучиться
  • шыралат јадыс 1 л. мн.ч - заставили мучиться
  • шыралат јадар 2 л. мн.ч - заставили мучиться
  • шыралат јат 3 л. мн.ч - заставили мучиться

Недавнопрошедшее время:
  • шыралатты - заставил(а) мучиться

Давнопрошедшее время:
  • шыралаткан - заставляли мучиться

Будущее время:
  • шыраладаар - заставят мучиться

Примеры:
Пример 1:
Ööй энези кызычакты коркышту шыраладып, курсагынан да аштадыш, соокко до тондырып туратанын улус билген (Н. Бельчекова)
Люди знали, что мачеха заставляла девочку мучиться, и голодать, и мёрзнуть