Электронный корпус Алтайского языка

Слово: алтында


Значение/Перевод:

алтында (V - глагол) - 1) золотить, покрывать золотом


Времена:
Настоящее время:
  • алтындайдым 1 л.ед.ч -
  • алтындайдыҥ 2 л.ед.ч -
  • алтындайт 3 л.ед.ч -
  • алтындайдыс 1 л. мн.ч -
  • алтындайдар 2 л. мн.ч -
  • алтындагылайт. 3 л. мн.ч -

Недавнопрошедшее время:
  • алтындады -

Давнопрошедшее время:
  • алтындаган -

Будущее время:
  • алтындаар -

Примеры:
Пример 1:
1) Церквелердиҥ алтындап койгон баштары тÿштÿк кÿнниҥ чогына коркышту jалтыражып тургулайт; 2) разг. озолотить, щедро одарить; 3) добывать золото
Позолоченные верхушки церквей под лучами южного солнца очень сильно сверкают
Пример 2:
2) бастыра бойын алтындап салар
всего озолотить
Пример 3:
3) «Алтындап jÿрген кижи болгон, кече jана берт» — деп, Мундузак айтты
«Был человеком, который добывал золото, вчера уехал домой», — сказал Мундузак