Электронный корпус Алтайского языка

Слово: ӱй


Значение/Перевод:

ӱй (N - имя существительное) - дом, жилище; ср. айыл, тура;


Множественное число:

ӱй лер - (образовано при помощи окончания -лер)


Склонения:

Родительный падеж:

  • ӱй диҥ - (образовано при помощи окончания -диҥ)

Дательный падеж:

  • ӱйге - (образовано при помощи окончания -ге)

Винительный падеж:

  • ӱйни - (образовано при помощи окончания -ни)

Творительный падеж:

  • ӱйле - (образовано при помощи окончания -ле)

Местный падеж:

  • ӱйде - (образовано при помощи окончания -де)

Исходный падеж:

  • ӱйдеҥ - (образовано при помощи окончания -деҥ)

Примеры:
Пример 1:
Очокто чайды шÿÿп, казандайт, ÿйдиҥ ичинеҥ балдарды кыйгырат (Б. Суркашев)
Выцеживая чай на очаге, управляется с казаном, из дома зовёт детей;
Пример 2:
♦ Јаман да болзо, ÿйÿҥ болзын, јаман да болзо, кöчöҥ болзын (Погов.)
Хоть и плохой, пусть свой дом будет, хоть и плохой, пусть свой суп перловый будет