Электронный корпус Алтайского языка

Слово: шӱӱ 2


Значение/Перевод:

шӱӱ 2 (V - глагол) - 1) цедить; выцеживать что-либо; 2) выуживать рыбу; 3) перен. присваивать, воровать что-либо


  • шӱӱ 2ш Взаимный - взаимн.-совм. от шӱӱ- 2

Примеры:
Пример 1:
јылу кӱн турарда, чеген кайнадып, аарчы шӱӱди
когда была тёплая погода, вскипятив чегень [напиток из кислого молока], цедила аарчы
Пример 2:
Сӱттиҥ каймагын сенеҥ ӧскö шӱӱр кижи јок (Л. Кокышев)
Кроме тебя больше некому выцеживать сливки от молока
Пример 3:
јайыла уулчактар кöлдӧрдöҥ балыктар шӱӱгендер
всё лето мальчики выуживали рыбу из озёр
Пример 4:
Уйатка тӱшкен, камык акчаны шӱӱген (Д. Каинчин)
Опозорился, много денег присвоил
Пример 5:
чегенди таарга уруп сал, аарчызы бойы ла шӱӱлип калар
налей чегень в мешок, аарчы само процедится
Пример 6:
аарчыны шӱӱжер
помогать цедить аарчы